الملخص الإنجليزي
Abstract :
The meaning of a text is an ancient existential continued dilemma in humen existence. Ancient India seeked to find image's meaning in the sanskirt language which was related to the hindu holy book "Honduras". As in the Arab civilization, the in golden ages foucused on searching for meanings through the interperation of the Holy Quran, thus, based an interperation of quranic epistemology which bulid social cultural systems at times. Therefore, Ronald Barthes; a french linguist in the modern europe,who proved continual works of understanding texts by essays, like; The death of the author, Writing in zero degree and Ronald Barthe's (S/Z) book by analayzing five codes of Sarrazine story by Honore de Balzac.
As a matter of fact, Ronald Barthes's tries in reading texts can indicates to various possible readings of the meanings, thoughts and the ideologies of quranic interperations.
This was achieved through analyzing the text of Ibn Ashour's interpretation of Surat al-Israa, and devising five codes within the text, which are the semiotic act code that repeated the act of proving the Islamic belief by proving the Creator and proving the actual faith and disbelief, in addition to the cultural code that expanded during reading, and the hermeneutic code that appeared In it Ibn Ashur's epistemology during interpretation, the semiotic code, and the proiretic code that showed the opposing sounds within the text of the interpretation.
