Document

الرقابة القضائية السابقة على دستورية القوانين في النظام القانوني البحريني والمقارن دراسة تحليلية مقارنة

Linked Agent
Date Issued
2019
Language
Arabic
Extent
[13], 326, 3 pages
Place of institution
Sakhir, Bahrain
Institution
University of Bahrain, College of Law, Department of Private Law
English Abstract
Abstract : The thesis in question aims to look into ex-ante judicial review of constitutionality of laws under the Bahraini and other comparative legal systems, through examining the constitutions and laws organizing such review and its practical applications in view of procedural and objective aspects, and effects incurred upon that application. The thesis addresses a set of debated matters related to time overlap between the two jurisdictions of the King when contesting bills or referring them to the Constitutional Court (CC), particularly the grace in which bills are referred to the Constitutional Court and whether the exercised pre-review by the Court could be potentially post or pre -review in relation to the bill objection, in addition to the consequence of referral over act endorsement. It also examines the scope of royal referral of bills to the CC, as this underlines that such referral should state clearly the statutory text in question along with the constitutional text alleged to be conflicting and aspects of the conflict. The thesis discusses the borderlines of the CC's jurisdiction of ex-ante review in terms of its objective scope and its probable inclusion of constitutional amendments, bills subject to referendum and decree laws. It also discusses the extent to which the CC may abide by when exercising ex-ante review under the same terms and conditions abided by in case of ex- post review; such as presumption of constitutionality for the law examined. In addition to that, the thesis highlights the manner of the CC towards extending the constitutional bloc when applying ex-ante review, and highlights too the decisions of conformity- which are conditional on reserved interpretations issued by comparative judiciaries in the course of exercising such ex-ante review. One of the most interesting problems raised here is how to execute the CC's decision and what the body – vested in addressing the constitutional defect as explained by the CC's report - is, as well as the relationship between the ex-ante and ex-post reviews and whether the ex-ante one will prevent the other in effect. B The thesis is divided to four chapters. The first one deals with the definition and features of the ex-ante review of the constitutionality of laws. The second chapters deals with initiation of ex-ante review and the third one deals with the limits of jurisdiction of the CC. The final chapter is on the impact of the report by the CC and judicial cases occurring later.
Arabic Abstract
ملخص الأطروحة :

تهدف هذه الأطروحة إلى دراسة الرقابة القضائية السابقة على دستورية القوانين في النظام القانوني البحريني والمقارن، من خلال تتبع التنظيم الدستوري والقانوني لهذه الرقابة وتطبيقاتها العملية على مستوى الجوانب الإجرائية والموضوعية والآثار المترتبة على مباشرتها .

وتعالج الأطروحة مجموعة من الإشكاليات المرتبطة بالتداخل الزمني بين اختصاصي الملك بالاعتراض على مشروعات القوانين وإحالتها للمحكمة الدستورية منها ميعاد إحالة مشروعات القوانين إلى المحكمة الدستورية ومدى إمكانية أن تكون الرقابة الدستورية السابقة لاحقة أو سابقة على الاعتراض على مشروعات القوانين وأثر الإحالة على مدة التصديق على القانون. وتبحث نطاق الإحالة الملكية لمشروعات القوانين إلى المحكمة الدستورية إذ تبين أهمية أن تتضمن هذه الإحالة بياناً للنص التشريعي محل الإحالة وكذا النص الدستوري المدعى

مخالفته وأوجه تلك المخالفة.

وتتناول الأطروحة حدود اختصاص المحكمة الدستورية في الرقابة القضائية السابقة، من حيث نطاقها الموضوعي وما إذا كانت تشمل الرقابة على مشروعات التعديلات الدستورية ومشروعات القوانين الاستفتائية ومشروعات المراسيم بقوانين وتبحث الأطروحة مدى تقيد المحكمة الدستورية في إطار مباشرتها للرقابة السابقة بذات الضوابط التي تتقيد بها عند إعمال الرقابة اللاحقة كالاعتداد بقرينة الدستورية لصالح القانون، وتسلط الضوء على توجه المحكمة الدستورية إلى توسيع الكتلة الدستورية عند مباشرتها الرقابة السابقة، وعلى قرارات المطابقة

المشروطة بتحفظات تفسيرية التي يصدرها القضاء المقارن في إطار رقابته السابقة.

ومن أهم الإشكاليات التي تثيرها الأطروحة كيفية إعمال مقتضى قرار المحكمة الدستورية وما هي الجهة التي تتولى تصحيح العوار الدستوري الذي كشفه تقرير المحكمة، والعلاقة بين الرقابتين السابقة واللاحقة، وما إذا كانت الرقابة السابقة تحول دون مباشرة الرقابة اللاحقة على ذات القوانين.

وقد قسمت هذه الأطروحة إلى أربعة فصول، يتناول الفصل الأول منها مفهوم الرقابة القضائية السابقة على دستورية القوانين وخصائصها، ويبحث الفصل الثاني تحريك الرقابة القضائية السابقة على دستورية القوانين، ويبين الفصل الثالث حدود اختصاص المحكمة
Note
عنوان الغلاف :
Ex-ante Judicial Review of the Constitutionality of Laws Under Bahraini and Other Comparative Legal Systems “Comparative Analytical Study”
Member of
Identifier
https://digitalrepository.uob.edu.bh/id/0f21f831-848c-46f2-9aa8-057cc8e311f0
Same Subject